“Khi nào [anh] đãi tiệc, hãy mời những người nghèo khó, tàn tật, què quặt, đui mù. Họ không có gì đáp lễ, và như thế, [anh] mới thật có phúc: vì [anh] sẽ được đáp lễ trong ngày các kẻ lành sống lại” (Lc 14:13-14). Bạn hiểu như thế nào về Lời của Chúa trong bài Tin Mừng hôm nay? Tôi nghĩ Chúa Giê-su muốn nói với chúng mình rằng: Khi làm việc bác ái, khi bố thí, thì bạn và tôi đừng nghĩ đến, cũng đừng mong đợi sự khen thưởng, sự tán dương và sự đền đáp của người đời, nhưng hãy nghĩ đến phần thưởng mà chính Thiên Chúa sẽ tặng ban cho chúng mình trong ngày sau hết.

Làm việc bác ái và bố thí nhưng trong lòng lại không mong ước, hay không có chủ ý kiếm tìm sự đáp trả của người đời, thì rõ ràng là một việc không dễ dàng! Bạn có biết tại sao không? Là bởi vì cái tôi, cái tính kiêu căng và cái tính hám lợi nó đã và đang ở trong huyết quản của mỗi người. Nó chỉ chờ đợi, khi có cơ hội là sẽ vùng lên ngay lập tức thôi! Vì thế cho nên thánh Francis De Sale đã tuyên bố…

“When [you] hold a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, the blind. Blessed indeed will [you] be because of their inability to repay you: for [you] will be repaid at the resurrection of the righteous” (Lk 14:13-14). How do you understand the Word of God in today’s Gospel? As I reflect on this Sunday’s Gospel, I think Jesus implies that: When we perform charity work or donation, we should not consider or expect praise or reward from people, but believe God himself will reward us on the last day.

To be able to do charity and almsgiving, yet rooted in our heart, we do not desire, or intentionally seek the recognition from people is not an easy mission! The difficulty in accomplishing this task humbly comes from the pride and greed that courses through our veins naturally. It just lies dormant, but when chances arise, it will take immediate action! Therefore, St. Francis De Sale asserted…

Xin Bấm Vào Đây Để Đọc Tiếp / Please CLICK HERE To Continue…