Đọc Tin Mừng của Thánh Gioan, chỉ trong chương 1 thôi, tôi đã thấy có ba nhân vật có biệt tài giới thiệu Chúa đến cho người khác. Ba nhân vật này chính là Gioan Tẩy Giả, An-rê và Phi-lip-phê:

• Ông Gio-an lại đang đứng với hai người trong nhóm môn đệ của ông. Thấy Đức Giê-su đi ngang qua, ông lên tiếng nói: “Đây là Chiên Thiên Chúa.” Hai môn đệ nghe ông nói, liền đi theo Đức Giê-su. (Ga 1:35-37).
• Ông An-rê gặp em mình là ông Si-môn và nói: “Chúng tôi đã gặp Đấng Mê-si-a” Rồi ông dẫn em mình đến gặp Đức Giê-su (Ga 1:41-42).
• Ông Phi-líp-phê gặp ông Na-tha-na-en và nói: “Đấng mà sách Luật Mô-sê và các ngôn sứ nói tới, chúng tôi đã gặp: đó là ông Giê-su, con ông Giu-se, người Na-da-rét” (Ga 1:45).

Bạn thấy lời giới thiệu của Gio-an Tấy Giả, An-rê và Phi-lip-phê có sức thuyết phục mạnh ghê không? Bạn có biết nhờ vào đâu và nhờ cách nào mà lời giới thiệu của các ông lại mạnh mẽ và có sức thuyết phục cao như vậy không? Thánh Gio-an cho chúng ta biết, đó là nhờ các ông ĐÃ GẶP Đức Kitô. Nếu các ông không GẶP Chúa Giê-su thì các ông sẽ không thể BIẾT Ngài. Mà nếu không BIẾT thì các ông không thể giới thiệu một cách chính xác, và sẽ không có sức thuyết phục mạnh như vậy được!

Reading the First Chapter of the Gospel of Saint John, I realized that these three characters had the skillful way of introducing God to others. These three characters are John the Baptist, Andrew and Philip:

• The next day John was there again with two of his disciples, and as he watched Jesus walk by, he said, “Behold, the Lamb of God.” The two disciples heard what he said and followed Jesus (Jn 1:35-37).
• [Andrew] first found his own brother Simon and told him, “We have found the Messiah” Then he brought him to Jesus (Jn 1:41-42).
• Philip found Nathanael and told him, “We have found the one about whom Moses wrote in the law, and also the prophets, Jesus, son of Joseph, from Nazareth” (Jn 1:45).

Do you see the way John the Baptist, Andrew and Philip introduced Jesus to others, generating such a strong conviction in them? Do you know why and how the introductions of these men were so powerful and persuasive? John tells us, it is because they HAVE MET Christ. If they had not MET Jesus, they would not have KNOWN Him, and if they did not KNOW Him, they could not have been successful in introducing Him and producing such strong convictions in others!

Xin Bấm Vào Đây Để Đọc Tiếp / Please CLICK HERE To Continue…